Episodes

Episode 1 - Hajimari no Owari to Owari no Hajimari

• en. The End of the Beginning and the Beginning of the End
• ja. 始まりの終わりと終わりの始まり

Episode 2 - Saikai no Majo

• en. Reunion with the Witch
• ja. 再会の魔女

Episode 3 - Zero kara Hajimaru Isekai Seikatsu

• en. Starting Life from Zero in Another World
• ja. ゼロから始まる異世界生活

Episode 4 - Roswaal-tei no Danran

• en. The Happy Roswaal Mansion Family
• ja. ロズワール邸の団欒

Episode 5 - Yakusoku shita Asa wa Tooku

• en. The Morning of Our Promise Is Still Distant
• ja. 約束した朝は遠く

Episode 6 - Kusari no Oto

• en. The Sound of Chains
• ja. 鎖の音

Episode 7 - Natsuki Subaru no Restart

• en. Natsuki Subaru's Restart
• ja. ナツキ・スバルのリスタート

Episode 8 - Naite Nakiwameite Nakiyanda kara

• en. I Cried, Cried My Lungs Out, and Stopped Crying
• ja. 泣いて泣き喚いて泣き止んだから

Episode 9 - Yuuki no Imi

• en. The Meaning of Courage
• ja. 勇気の意味

Episode 10 - Onigakatta Yarikata

• en. Fanatical Methods Like a Demon
• ja. 鬼がかったやり方

Episode 11 - Rem

• en. Rem
• ja. レム

Episode 12 - Sairai no Outo

• en. Return to the Capital
• ja. 再来の王都

Episode 13 - Jishou Kishi Natsuki Subaru

• en. Self-Proclaimed Knight Natsuki Subaru
• ja. 自称騎士ナツキ・スバル

Episode 14 - Zetsubou to Iu Yamai

• en. The Sickness Called Despair
• ja. 絶望という病

Episode 15 - Kyouki no Sotogawa

• en. The Outside of Madness
• ja. 狂気の外側

Episode 16 - Buta no Yokubou

• en. The Greed of a Pig
• ja. 豚の欲望

Episode 17 - Shuutai no Hate ni

• en. Disgrace in the Extreme
• ja. 醜態の果てに

Episode 18 - Zero kara

• en. From Zero
• ja. ゼロから

Episode 19 - Hakugei Kouryakusen

• en. Battle Against the White Whale
• ja. 白鯨攻略戦

Episode 20 - Wilhelm van Astrea

• en. Wilhelm van Astrea
• ja. ヴィルヘルム・ヴァン・アストレア

Episode 21 - Zetsubou ni Aragau Kake

• en. A Wager That Defies Despair
• ja. 絶望に抗う賭け

Episode 22 - Taida Issen

• en. A Flash of Sloth
• ja. 怠惰一閃

Episode 23 - Akuratsu naru Taida

• en. Nefarious Sloth
• ja. 悪辣なる怠惰

Episode 24 - Jijou Kishi to Saiyuu no Kishi

• en. The Self-Proclaimed Knight and the Greatest Knight
• ja. 自称騎士と最優の騎士

Episode 25 - Tada Soredake no Monogatari

• en. That's All This Story Is About
• ja. ただそれだけの物語