Episodes

Episode 1 - Taiyou no Kokuten

• en. Dark Spot of the Sun
• ja. 太陽の黒点

Episode 2 - Chinurareta Mirai

• en. The Blood-Soaked Future
• ja. 血塗られた未来

Episode 3 - Tomurai no Koe

• en. Voices of Condolence
• ja. とむらいの声

Episode 4 - Kore wa e Nano Darou ka?

• en. Is This a Painting?
• ja. これは絵なのだろうか?

Episode 5 - Aa, Kane, Kane! Kono Kane no Tame ni Dorehodo Ouku no Kanashii koto ga Kono Yo ni Okoru koto de Arou ka!

• en. Ah, Money, Money! How Many Sad Things Must Occur in This World Due to Money?
• ja. ああ、金、金! この金のためにどれほど多くの悲しいことがこの世に起こることであろうか!

Episode 6 - Hoshi to Tomo no Hate ni

• en. To the Ends with the Star
• ja. 星とともの果てに

Episode 7 - Karei Naru Kyuuka

• en. A Lovely Holiday
• ja. 華麗なる休暇

Episode 8 - Koboreochiru Mizu

• en. The Overflowing Water
• ja. こぼれおちる水

Episode 9 - Tsuki no Hikari, Taiyou no Kage

• en. The Moon's Light, The Sun's Shadow
• ja. 月の光、太陽の影

Episode 10 - Moetsukiru Youna

• en. Like Burning Away
• ja. 燃え尽きるような

Episode 11 - Kimi no Michi

• en. Your Path
• ja. 君のみち

Episode 12 - Unmei no Sentaku

• en. Choosing Your Destiny
• ja. 運命の選択

Episode 13 - Taiyou no Hohoemi

• en. The Sun's Smile
• ja. 太陽の微笑み