Abenobashi Mahou☆Shoutengai

Information
Seifenoper (13 ep.)
From 04.04.2002
to 27.06.2002
Alternative Titles
en:Magical☆Shopping Arcade Abenobashi
ru:Магический округ Абэнобаси
ja:アベノ橋魔法☆商店街
Fast Navigation
Synopsis
Satoshi "Sasshi" Imamiya believes his life is in shambles, as only a 12-year-old can. Having lost his card collection, his childish dilemmas worsen when he learns that his childhood friend, Arumi Asahina, will be moving away.
Suddenly, their issues are dashed aside for the surreal, and they find themselves transported away through bizarre worlds of science fiction, magic, and war. Any attempt to escape only catapults them into another alien land. Soon, the two come to a realization: every world is just a reimagining of their hometown. But there are two unfamiliar faces—the voluptuous Mune-mune and the elusive blue-haired Eutus—and they just might be the key to escaping their predicament.
Abenobashi Mahou☆Shoutengai follows Sasshi and Arumi's comedic exploits as they desperately attempt to return home. However, when the pair unravel a tale spanning generations, they begin to wonder if the cause of their situation is more personal than they thought. Is returning home truly what they desire?
Suddenly, their issues are dashed aside for the surreal, and they find themselves transported away through bizarre worlds of science fiction, magic, and war. Any attempt to escape only catapults them into another alien land. Soon, the two come to a realization: every world is just a reimagining of their hometown. But there are two unfamiliar faces—the voluptuous Mune-mune and the elusive blue-haired Eutus—and they just might be the key to escaping their predicament.
Abenobashi Mahou☆Shoutengai follows Sasshi and Arumi's comedic exploits as they desperately attempt to return home. However, when the pair unravel a tale spanning generations, they begin to wonder if the cause of their situation is more personal than they thought. Is returning home truly what they desire?
Promotional Videos
Characters
Main

Yuki Matsuoka
Japanisch

Jessica Boone
Englisch

Ann Vielhaben
Deutsch

Adeline Chetail
Französisch
Main

Rikiya Koyama
Japanisch

Chris Patton
Englisch

Massimo De ambrosis
Italian
Main

Aya Hisakawa
Japanisch

Kaytha Coker
Englisch

Ghadah Al-Akel
Deutsch

Isabelle Volpe
Französisch
Main

Tomo Saeki
Japanisch

Luci Christian
Englisch

Julius Jellinek
Deutsch

Gabriele Patriarca
Italian