Wooser no Sono Higurashi: Kakusei-hen
Information
Seifenoper (12 ep.)
From 2014-01-08
to 2014-03-26
Alternative Titles
en:Wooser's Hand-to-Mouth Life: Awakening Arc
ru:Вузер сводит концы с концами 2
ja:うーさーのその日暮らし 覚醒編
Fast Navigation
Episodes
Episode 1 - Shidou ~ Toaru hi no Fuukei, Shoujo-tachi no Nichijou, Kaettekita Wooser ~
- en. The Beginning - The Scenery of a Certain Day, The Girls' Daily Lives, The Return of Wooser -
- ja. 始動 ~とある日の風景、少女たちの日常、帰ってきたうーさー~
Episode 2 - Seigi ~ Kodokunaru Tatakai, Haha ni Chikau Shouri, Hikiwake Nerai no Wooser ~
- en. JUSTICE -A Lonely Battle, A Sworn Victory for Mother, Wooser Goes for the Draw~
- ja. 正義 ~孤独なる戦い、母に誓う勝利、引き分け狙いのうーさー~
Episode 3 - Ookoku ~ Iroaseta Kiroku, Iroasenu Kioku, Sekaiichi Kawaii Wooser ~
- en. ~Memories Faded, Memories Unfading, The Cutest Wooser in the World~
- ja. 王国 ~色あせた記録、色褪せぬ記憶、世界一かわいいうーさー~
Episode 4 - Shinka ~ Hakanaki Yume no Kakera, Kirameku Hoshi no Michibiki, Wagamichi wo Iku Wooser ~
- en. Evolution ~Fragments of Ephemeral Dreams, Guidance of Shining Stars, Wooser Going His Own Way~
- ja. 進化 ~儚き夢の欠片、きらめく星の導き、我が道を行くうーさー~
Episode 5 - Yakusoku ~ Seifuku ni Kakeru Jounetsu, Famiresu Demo Ii, Moe Tagiru Wooser ~
- en. Promise: ~A Passion for Uniforms, A Family Restaurant is Fine, Burning Wooser~
- ja. 約束 ~制服にかける情熱、ファミレスでもいい、燃え滾るうーさー~
Episode 6 - Shinrai ~ Manatsu no Yoru no Maboroshi, Kikai Shikake no Sen'yuu, Tomodachi ga Sukunai Wooser ~
- en. Trust: ~Midsummer Night Illusion, Mechanical Comrade, Wooser Doesn't Have Many Friends~
- ja. 信頼 ~真夏の夜の幻、機械仕掛けの戦友、友達が少ないうーさー~
Episode 7 - Hitsuzen ~ Kawari Yuku Sekai, Sono Sakini Aru Mirai, Susumu Ki ga Wooser ~
- en. Inevitability ~The World Changes. The Future Lies Ahead. Wooser Refuses to Move Forward~
- ja. 必然 ~変わりゆく世界、その先にある未来、進む気がないうーさー~
Episode 8 - Kassai ~ Shukufuku no Toki, Wakimaetai Joshiki, Wakimae nai Wooser ~
- en. Cheers ~A Time for Blessings, Keep Common Sense in Mind, Because Wooser Won't~
- ja. 喝采 ~祝福の時、わきまえたい常識、わきまえないうーさー~
Episode 9 - Tsuioku ~ Hontou no Jibun, Mukaiaubeki Shinjitsu, Me wo Sorasu Wooser ~
- en. Recollections ~The Real You, the Truth You Must Confront, Wooser Turns Away
- ja. 追憶 ~本当の自分、向かい合うべき真実、目を逸らすうーさー~
Episode 10 - Inga ~ Arawareta Saikyou no Teki, Aragaenu Kakokuna Unmei, Sabaka Reru Wooser ~
- en. Fate ~The Strongest Enemy Appears; A Cruel, Inescapable Destiny; Wooser is Judged~
- ja. 因果 ~現れた最強の敵、抗えぬ過酷な運命、裁かれるうーさー~
Episode 11 - Kibou: Lalalalalalalalalaalalalaa, lalalalalalalalalaalalalaa
- en. Hope ~Lalalalalalalalalaalalalaa, lalalalalalalalalaalalalaa~
- ja. 希望 ~ラララララララララーラララー、ラララララララララーラララー~
Episode 12 - Kakusei ~ Hoshizora ni Kaku Ai, Present wa Oreda, Arigatou Wooser ~
- en. Awakening ~Love Drawn in Starry Skies, Your Present is Me, Thank You, Wooser~
- ja. 覚醒 ~星空に描く愛、プレゼントはオレだ、ありがとううーさー~