Episodes

Episode 1 - Who is in the pumpkin carriage?

• en. Who is in the pumpkin carriage?
• ja. Who is in the pumpkin carriage?

Episode 2 - I never seen such a beautiful castle

• en. I have never seen such a beautiful castle.
• ja. I never seen such a beautiful castle

Episode 3 - A ball is resplendent, enjoyable, and...

• en. A ball is resplendent, enjoyable, and...
• ja. A ball is resplendent, enjoyable, and...

Episode 4 - Everyday life, really full of joy!

• en. Everyday life, really full of joy!
• ja. Everyday life, really full of joy!

Episode 5 - I don't want to become a wallflower

• en. I don't want to become a wallflower
• ja. I don't want to become a wallflower

Episode 6 - Finally, our day has come!

• en. Finally, our day has come!
• ja. Finally, our day has come!

Episode 7 - I wonder where I find the light I shine...

• en. I wonder where I find the light I shine...
• ja. I wonder where I find the light I shine...

Episode 8 - I want you to know my hidden heart.

• en. I want you to know my hidden heart.
• ja. I want you to know my hidden heart.

Episode 9 - "Sweet" is a magical word to make you happy!

• en. "Sweet" is a magical word to make you happy!
• ja. "Sweet" is a magical word to make you happy!

Episode 10 - Our world is full of joy!!

• en. Our world is full of joy!!
• ja. Our world is full of joy!!

Episode 11 - Can you hear my voice from the heart?

• en. Can you hear my voice from the heart?
• ja. Can you hear my voice from the heart?

Episode 12 - The magic needed for a flower to bloom.

• en. The magic needed for a flower to bloom.
• ja. The magic needed for a flower to bloom.

Episode 13 - It's about time to become Cinderella girls!

• en. It's about time to become Cinderella girls!
• ja. It's about time to become Cinderella girls!